Pain au chocolat

Nadine en Mark King zijn alle verplichtingen en het gehaast in Nederland beu en verhuizen met hun vier dochters naar de Franse Auvergne. Daar hebben ze een kleine camping op het platteland overgenomen, omgeven door weilanden, heuvels en bossen. Er ligt een prachtig leven in het verschiet, maar er moet nog veel gebeuren. De oproep om een paar weken mee te komen helpen tegen kost en inwoning levert een gezellige groep op, maar ook mensen die ze liever niet hadden ontvangen... Nadine krijgt de schrik van haar leven als hun nieuwe hulp zich meldt op de camping. Ze kent hem en weet waarvoor hij komt. Het gaat om een gebeurtenis die ze altijd voor Mark heeft verzwegen. En dat wil ze graag zo houden…